האיפוק העצמי האגדי של איל ההון היווני, קסאקי סרוואס, התנפץ מיד כשמולו התייצבה אלינור לנגלי - היא עוררה שוב את התשוקה אשר כבתה כבר לפני שנים. הנערה המתוקה והצנועה של אז נעלמה, עתה בוחנת אותו אשת קריירה ניו יורקית שאפתנית ומצודדת לב, בעיניים קשוחות ומבט מקרין זעם. האמנם בלי שמץ של ערגה? קסקאי לא עוסק ברגשות פגועים. הוא שוכר את מלכת הקרח למטרות עסקים גרידא. אבל כשהוא נמצא רחוק, תחת שמש היום תיכונית הלוהטת, מגיחה שוב אלינור האמיתית - וקסקאי מגלה שתשוקה עדיין בוערת.